Site réalisé avec le concours de la DRAC Aquitaine |
Légendes et récits populaires du Pays basque (nouvelle édition)
Recueillis principalement dans les provinces de Soule et de Basse-Navarre
ISBN-10 : 2-84498-172-1 ISBN-13 : 978-2-84498-172-1 Format : 16 x 22 Nouvelle édition 24 € Nouvelle édition juin 2021
Terre de passage et de rencontre, le Pays basque a repris le fonds des légendes indo-européennes en y apportant sa touche particulière. Le commentaire comparé de Jean-François Cerquand enrichit la lecture des Légendes et récits populaires du Pays basque, et s’attache à déceler la part de création due au génie des conteurs basques. Jean-François Cerquand (1816-1888), inspecteur d’académie à Pau (1872), chargea les instituteurs de Soule et de Basse-Navarre de recueillir les légendes et récits populaires de ces deux provinces du Pays basque. Il les publia et les commenta dans quatre livraisons du Bulletin de La Société des sciences, lettres et arts de Pau. Ferdinand Barbe, auteur d’un Essai d’une bibliographie de Bayonne et de ses environs (1550-1920), disait : « Ce recueil et celui du révérend Webster sont les deux seuls qui puissent être considérés comme authentiques. » |